cloud nine

英 [klaʊd naɪn]

美 [klaʊd naɪn]

极乐心境,狂喜状态; 九重天

英英释义

noun

I'm on cloud nine today.
今天我心情好极啦！
I was on cloud nine after I learned that I had just passed the examination.
我听说考试刚巧及格，高兴得不得了。
I know this is going to sound crazy, but I'm still walking around on cloud nine.
我知道听起来很不可思议，但我仍旧狂喜的四处走动着。
You have Marines on cloud nine.
我们在星云九号上有陆战队员。
The plane has gone above the clouds. I can't see it any more. I was on cloud nine when her mother came out of the house with a broom.
飞机已冲入云霄，我再也看不见了。正当我飞上了九霄云外，她妈妈从屋里拿着扫帚出来。
He was on cloud nine after his wife had the baby.
他因为妻子生了小宝宝而心里乐开了花。
The couple seemed to be on cloud nine.
那对夫妇看上去极其幸福。
Lisa: it sure is. I've been on cloud nine all day long.
丽莎：的确是。我一整天都飘飘然，就像置身在云端上。
These sun-seekers are on cloud nine when hearing they are going to Hawaii for the summer holidays.
一听说要到夏威夷去度假，这些喜爱阳光的人简直高兴坏了。
Jason has been on cloud nine ever since he heard of his promotion to Sales Director.
杰森自从听到他升职为销售部经理的消息以后就一直飘飘然。